-
1 градуированный сосуд
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градуированный сосуд
-
2 мерный стакан
graduated glass, measuring glass -
3 мензурка
1) General subject: graduate, measuring-glass, medicine glass, medicine-glass, test-mixer2) Biology: beaker glass4) Engineering: beaker, graduated jar, measuring jar5) Chemistry: measuring tube6) Construction: graduated cylinder, measuring beaker7) Automobile industry: test mixer8) Metallurgy: measuring vessel9) Oilfield: measuring glass10) Makarov: graduated beaker, measuring cylinder -
4 мерный стакан
1) General subject: measuring cup2) Biology: measuring glass3) Medicine: graduate, graduated glass, graduated vessel, medicine glass4) Engineering: graduated jar, measuring jar, measuring sleeve5) Chemistry: gauge glasses6) Architecture: gaged glass (в баре или ресторане), gauged glass (в баре или ресторане)7) Food industry: measuring chamber8) Drilling: beaker9) General subject: volumetric glass -
5 измерительный стакан
Универсальный русско-английский словарь > измерительный стакан
-
6 градуированный сосуд
Medicine: graduate, graduated glass, graduated vesselУниверсальный русско-английский словарь > градуированный сосуд
-
7 градуированный цилиндр
Универсальный русско-английский словарь > градуированный цилиндр
-
8 (измерительный) стакан
Agriculture: graduated glass, measuring glassУниверсальный русско-английский словарь > (измерительный) стакан
-
9 мензурка
-
10 стеклянный цилиндр с делениями
Cement: graduated glass cylinderУниверсальный русско-английский словарь > стеклянный цилиндр с делениями
-
11 мензурка
-
12 мерный сосуд
1) General subject: graduated cup2) Biology: calibrated vessel, graduated vessel3) Engineering: dispensing glass, graduate4) Chemistry: measuring vessel, volumetric glass5) Metrology: volumetric vessel (например, мензурка) -
13 наносить шкалу
•The gauges are calibrated with both pressure and corresponding temperature scales.
•The circumference of the protractor is graduated with a scale marked in degrees.
•The ruler is graduated to an inch scale.
•The straightedge portion of the plotter is engraved with a number of scales.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наносить шкалу
-
14 наносить шкалу
•The gauges are calibrated with both pressure and corresponding temperature scales.
•The circumference of the protractor is graduated with a scale marked in degrees.
•The ruler is graduated to an inch scale.
•The straightedge portion of the plotter is engraved with a number of scales.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наносить шкалу
-
15 градуированная колба
1) General subject: calibrated glass2) Cement: graduated flaskУниверсальный русско-английский словарь > градуированная колба
-
16 пробирка
test tube, test glassРусско-английский словарь терминов по микробиологии > пробирка
-
17 пробирка
test tube, vial* * *проби́рка ж.
test tube, test glassградуи́рованная проби́рка — graduated test tube -
18 мензурка
beaker, graduated jar, measuring beaker, measuring glassРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мензурка
-
19 круг
1.circle 2.orbкруг высотaltitude circle (of telescope)круг высотыcircle of altitudeкруг долготcircle of longitudeкруг магнитного наклоненияmagnetic dip circleкруг меридианный1.meridian circle 2.transit circleкруг меридианный ГиллаGill transit circleкруг меридианный зеркальныйmirror (horizontal) transit circleкруг меридианный перекладывающийсяreversible circleкруг меридианный семидюймовыйseven-inch transit circleкруг меридианный переноснойportable meridian circleкруг меридианный фотографическийphotographic transit circleкруг меридианный ЭриAiry transit circleкруг отсчетаcircle of originкруг положенияposition circleкруг прямых восхождений круг равных высот1.circle of position 2.амт. almucantarкруг склонений1.declination circle 2.hour circleазимутальный кругazimuth circleавтоматический меридианный кругautomatic circleбольшой кругgreat circleгалактический кругgalactic circleмалый кругsmall circle (of celestial sphere)меридиональный кругmeridian circleосновной кругreference circle (of celestial sphere)полярный кругpolar circleразделенный круг1.divided circle 2.graduated circleсеверный полярный кругarctic circleстеклянный кругglass (divided) circleустановочный кругsetting circleфотографический вертикальный кругphotogaphic vertical (transit) circleчасовой круг1.selestial circle 2.circle of right ascention 3.hour circleюжный полярный кругantarctic circle -
20 пробирка
ж. test tube, test glass
См. также в других словарях:
Graduated glass — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated — Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3. Having visible … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated bottle — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated cap — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated cylinder — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated flask — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated spring — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated tube — Graduated Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Graduated cylinder — A graduated cylinder, measuring cylinder or graduate is a piece of laboratory equipment used to accurately measure the volume of a liquid. Water displacement can be used to find out the volume of a solid. Graduated cylinders are generally more… … Wikipedia
glass harmonica — glass′ harmon′ica n. mad a musical instrument composed of a set of graduated, revolving glass bowls, the rims of which are moistened and set in vibration by friction from the fingertips • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
glass harmonica — n. a musical instrument consisting of a conveniently arranged series of graduated glasses from which tones are produced by rubbing the edges with a wet finger … English World dictionary
